En röd ros i hennes hår stormar den rasande Carmen på en idrottsplats för att störa hennes två paramorer som bryter ut i pirouetters utbrott och graciösa språng runt flera fotbollar.
Det är Bizets klassiska opera, men den vackra, eldiga zigenare Carmen är sönderdelad mellan lagkapten Escamillo och stjärnspelaren Jose som balletten ges en fotbollstvätt före Sydafrikas världscup i juli nästa år.
”Det är i princip Carmen. Vi byggde baletten runt Arsenal tröja Barn billigt kärlekstriangeln, säger direktör Dirk Badenhorst.
”I den ursprungliga berättelsen var det en matador och en (soldat). I vår berättelse är det kaptenen i laget och en av stjärnspelarna i laget. Så det är unikt, det är därför vi kallar produktionen en världspremiär ”.
Utanför Sevilla och in i stadsdelen Johannesburg i Johannesburg, behåller Badenhorsts afrikanska Carmen den spanska stilen i en blomning av svarta handfläktar och röda matadorkapslar.
Vuvuzelas ödmjuka ljud – de långa trumpeterna som någonsin finns i den lokala fotbollskulturen – intersperserade med dansen ”Pantsula” -dansen blev populär i Sydafrikas townships.
Den ursprungliga versionen, en av världens mest utförda Fotbollskläder barn billigt operor, är anpassad från den korta berättelsen av den franska författaren Prosper Merimee om en femme fatale som blir odöd av männen som hon strävar efter i en saga, både tragisk och komisk.
Balletten öppnas med den livliga ”Tu me acostumbraste” av Chavela Vargas, med zigenare och spansk gitarr som skiljer Bizet 90 minuters poäng.